Clara me dio el libro sin pedírselo y eso de partida ya obliga la lectura. Así que lo metí en la maleta junto con Peter Pan, del que me faltaba poco para acabar. Luego, al llegar, mi hermano me dio otro libro, uno de cuentos de Bilbao. Ya llevaba más libros en la maleta que pantalones. El concepto me encantó. Paja mental momentánea y volví al mundo real. Gracias a los retrasos de vueling y a las numerosas horas de autobús terminé de leer la última página, la 327, cuando quedaban 5 minutos para aterrizar en Málaga. Por esto, y por lo mucho que contiene, le otorgo el premio libro del viaje, ya que de Peter Pan recordaré que lo leía en mi cama antes de dormir.
Obra cumbre del escritor checo Milan Kundera está ambientada en la Praga de 1968 con la entrada de los tanques rusos en la ciudad. Entrada que sorprende a Tomás y Teresa enfrascados en una historia de amor y que deriva en un cambio de régimen, huida, regreso… La narración se apoya sobre la idea del eterno retorno de Nietzsche, visión lineal del tiempo en la que todo inicio tiene un fin, que dará paso a un nuevo inicio en el que se repetirán de nuevo todos los acontecimientos vividos, en el mismo orden, sin ninguna posibilidad de variación. Tanto aciertos como errores.
Recuerdo la narración de esta teoría por parte de Kevin Spacey en la película K-PAX [video aquí] (Cinta que aprovecho para recomendar, hoy me he puesto las gafas de pasta, sí), y que con esa voz (tanto en versión original como su doble en español) acostumbra a ponerme los pelos de punta. Y es que la voz del doble de Spacey es una de esas voces que tiene uno incrustada en la memoria, ¿Recordáis la serie de documentales de “La aventura de las plantas”? Serie de mi infancia, y cómo “Érase una vez la vida”, serie francesa. ¿Cómo habría sido mi infancia sin los franceses? Bueno, bueno, que me desvío del tema, pero aún así, aquí el video de la introducción de la serie documental.
Volviendo al libro y para terminar con un fragmento de este, decir que hicieron una película, pero que conste que yo recomiendo el libro, aunque ya sabéis los perezosos…
“[…]
El hombre nunca puede saber qué debe querer, porque vive sólo una vida y no tiene modo de compararla con sus vidas precedentes ni de enmendarla en sus vidas posteriores.
¿Es mejor estar con Teresa o quedarse solo?
No existe posibilidad alguna de comprobar cuál de las decisiones es la mejor, porque no existe comparación alguna. El hombre lo vive todo a la primera y sin preparación. Como si un actor representase su obra sin ningún tipo de ensayo. Pero ¿qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es la vida misma? Por eso la vida parece un boceto. Pero ni siquiera boceto es la palabra precisa, porque un boceto es siempre un borrador de algo, la preparación para un cuadro, mientras que el boceto que es nuestra vida es un boceto para nada, un borrador sin cuadro.
‘Einmal ist keinmal’, repite Tomás para sí el proverbio alemán. Lo que sólo ocurre una vez es como si no ocurriera nunca. Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.”
Milan Kundera, La insoportable levedad del ser
Ah! Y un saludo para Alex, que hoy llega a Londres después de tomar tu primer avión, en su primera aventura viajera, que ya le digo yo que tendrá más, que esto engancha. Qué recuerdos…
